1. O Praise the LORD, all ye nations: praise him, all ye people.
1. Louez l`Éternel, vous toutes les nations, Célébrez-le, vous tous les peuples!
1. "Derao ny Tompo, ry firenena rehetra; Miderà Azy, ry olona rehetra."
2. For his merciful kindness is great toward us: and the truth of the LORD endureth for ever. Praise ye the LORD.
2. Car sa bonté pour nous est grande, Et sa fidélité dure à toujours. Louez l`Éternel!
2. "Fa lehibe ny fahatsaran' ny famindrampony amintsika; ary maharitra mandrakizay ny fahamarinan' i Jehovah. Miderà an' i Jehovah."